How the European Parliament works
FR :
Qu’est-ce que le Parlement européen ? C’est l’unique organe de l’Union européenne (UE) directement élu par les citoyens. Tous les cinq ans, les électeurs choisissent plus de 700 membres (ou MPE, Membres du Parlement européen) pour représenter environ 450 millions d’Européens.
Les MPE travaillent pour vos intérêts, débattant, formulant et adoptant des lois sur des problématiques centrales à nos vies quotidiennes. Le Parlement défend la liberté, l’égalité et l’état de droit au sein de l’UE, et promeut la démocratie et les droits humains dans le monde entier.
C’est le Parlement qui élit le président de la Commission européenne, et s’assure que les institutions européennes font leur travail correctement. Les MPE décident de la façon dont l’argent de l’UE est dépensé et signent le budget de l’UE.
Le Parlement européen fait le lien entre vous et les décisions importantes !
VL :
Wat is het Europees Parlement? Het is het enige orgaan van de Europese Unie (EU) dat rechtstreeks door de burgers wordt gekozen. Elke vijf jaar kiezen de kiezers meer dan 700 om ongeveer 450 miljoen Europeanen te vertegenwoordigen.
Europarlementariërs werken voor uw belangen, debatteren, formuleren en nemen wetten aan over zaken die centraal staan in ons dagelijks leven. Het Parlement verdedigt vrijheid, gelijkheid en de rechtsstaat binnen de EU, en promoot democratie en mensenrechten over de hele wereld.
Het Parlement kiest de voorzitter van de Europese Commissie en zorgt ervoor dat de Europese instellingen hun werk goed doen. Europarlementariërs beslissen hoe EU-geld wordt besteed en tekenen voor de EU-begroting.
Het Europees Parlement is de schakel tussen jou en de belangrijke beslissingen!